いろはかるたクイズ(東京式)

Cette application de quiz défie les joueurs d'associer la "seconde moitié" correcte des phrases du poème traditionnel "Iroha Uta" à leurs amorces de "première moitié".

L'application se concentre sur le "Iroha Karuta" historique, un jeu de cartes poétique comportant 47 caractères hiragana plus le caractère "Kyo" qui forme le célèbre poème "Iroha". Le verset dit : "Les couleurs fanent, les fleurs parfumées s'effeuillent... Aujourd'hui je traverse la montagne du proverbe où s'étendent les rêves superficiels et l'ivresse..." Créé à l'origine à Kyoto au milieu de l'époque Edo, cette tradition culturelle s'est répandue à Osaka, Nagoya et Edo. Le quiz utilise spécifiquement des variantes phraséologiques de style tokyoïte.

Comment Jouer

Lorsqu'on vous présente la première moitié d'une phrase du "Iroha Uta", sélectionnez la seconde moitié correspondante correcte parmi trois options proposées.

Après chaque réponse, vous recevrez un retour immédiat indiquant si vous avez répondu correctement, accompagné d'une explication sur la signification de la phrase poétique.

Capture d'écran