进入一个英文游戏翻译为中文的规则设定和请求。
请将提供的内容翻译为简体中文（zh-cn），并严格遵守以下规则，违者即视为失败：HTML 标签必须完整保留，格式、顺序、属性不可更改、增删或替换；如出现 [[…]] 占位符（如 [[IMG_BASE64_PLACEHOLDER]]），其整体必须原样保留，不可翻译、修改或新增此类结构。必须逐段逐句翻译，禁止省略、删除或跳过任何原文或标签。禁止输出与原文无关的说明性文字或提示语。禁止输出为 markdown、.html、.json 等文件格式，只能为带
Jan 05,2026
CD Projekt Red的联合创始人马辛·伊温斯基强调了工作室对其核心专长的承诺："打造拥有丰富叙事的AAA级开放世界RPG。"在与联合首席执行官亚当·巴多夫斯基关于AnsweRed播客的讨论中，伊温斯基回顾了工作室的发展历程，承认他们过去曾探索不同游戏类型的尝试，并重申了对自身最擅长领域的专注。"我们学到，必须保持如激光般精准的专注，" 伊温斯基表示。"我们尝试过多元化发展，但最终意识到我们的优势在于完善自己的标志性风格。这就是为什么我们在扩展至多个项目的同时，仍坚守我们的RPG根基。"巴
Jan 05,2026
![]()
《银血：安魂曲》的招募系统名为“拥抱”，是在被诅咒的米内克苏斯世界中招募强大仆从的核心。它不同于单纯的运气主导系统，而是通过多个卡池、多种货币和保底机制提供了策略深度，需要玩家精心管理资源。本指南将为您详细解读掌握其召唤机制所需了解的一切。掌握《银血：安魂曲》的招募系统“拥抱”招募系统在完成《银血：安魂曲》的扩展教程后解锁。该教程包含叙事过场动画，之后才会揭示诸如2倍战斗速度等核心功能。这一多层次系统设有不同的卡池，各卡池拥有独特的召唤规则、保底计数器和专用货币，旨在奖励玩家的策略规划。核心招募
Jan 05,2026
Anime Saga Roblox并未详细说明所有操作方式，因此我们创建了这份全面的指南。随着System Arts工作室添加了手柄支持，这份详解将帮助使用游戏手柄的主机和PC玩家。以下是我们为各个平台整理的完整Anime Saga操作与按键设置参考。推荐视频目录PC操作PlayStation操作Xbox操作更改按键设置PC操作Anime Saga中的PC操作采用简单直观的按键设置，主要聚焦于三个技能按钮以及闪避和角色切换功能。以下是完整的操作方案：动作按键移动WASD普通攻击左键点击闪避翻滚Q
Jan 04,2026
![]()
《Once Human》重大 2.0 更新推出突破性的全新游戏玩法探索具有双重梦境/噩梦环境的革命性"无尽梦境"模式敬请关注：《Once Human：突袭地带》将于7月30日上线继成功推出之后，网易持续扩展《Once Human》，带来了迄今为止最具雄心的更新。2.0版本通过充满挑战的全新内容，将这款生存类PVE射击游戏推向新的高度，即便是经验丰富的玩家也将面临考验。本次更新的核心是创新的"无尽梦境"模式。这种PVE体验将玩家带入游戏世界的另一个版本，其中整个初始可探索地图被划分为截然不同的"梦
Jan 03,2026
在《坑中猫》中，你将引导一只可爱但不幸的小猫通过各个关卡。当它从表面弹起并避开障碍物时，预测其轨迹。幸运的是，这只猫总能四肢着地！益智游戏中常常依靠可爱的角色来弥补简单的玩法，比如《Hello Kitty Friends Match》等作品中所见的那样。然而，像Juanma Altamirano这样的开发者有时会将迷人的视觉效果与真正具有挑战性的谜题相结合。所以，不要被它的外表所迷惑——《坑中猫》不适合容易受挫或益智游戏的新手。这款最近发布的游戏拥有无可否认的可爱主角，但也带来了严峻的挑战。你的
Jan 02,2026
![]()
MultiVersus这款于2024年发布的免费跨界格斗游戏，即将永久关停。早在今年一月，Player First Games就宣布第五赛季将是MultiVersus的最终赛季，确认游戏服务器将于2025年5月30日太平洋时间下午5点（东部时间中午12点）永久关闭。这款游戏被广泛视为华纳兄弟探索公司的一次重大失误；在2024年11月的财报电话会议上，该公司承认MultiVersus的表现远未达预期，导致其游戏部门计提了1亿美元的资产减值。这一损失加剧了财务亏损，继同年一月《自杀小队：杀死正义联盟
Jan 02,2026
乍看之下，《原子陨落》可能像是一款受《辐射》启发的游戏——甚至可能是一部正宗的《辐射》系列作品，背景设定在核爆后的英格兰而非美国。凭借其第一人称视角、核爆末世的背景（因此得名"Atomfall"）以及架空历史的审美风格，它显然唤起了人们对标志性《辐射》系列的联想。开发商 Rebellion 的艺术总监瑞安·格林完全承认与《辐射》的比较。事实上，团队在游戏公布时就预料到会出现这种类比。"一旦你真正玩过这款游戏，就会发现它不是《辐射》——但没错，我们知道自己会被拿来比较，" 格林告诉 IGN。"我们
Jan 02,2026
![]()
《Splitgate 2》的开发商 1047 Games 已确认进行人员裁减，同时透露其联合创始人将在此过渡期放弃薪资。这款免费的门户射击游戏在夏季游戏节期间因其创意总监伊恩·普罗克斯戴着一顶"让FPS再次伟大"的帽子而引发争议。他批评《使命召唤》的言论被广泛认为是一种误判的营销策略。《Splitgate 2》首发时包含了大逃杀模式，但其售价145美元的高级捆绑包引发了强烈反对。Steam分析数据显示，其最高同时在线玩家数为25,785人，远低于初代《Splitgate》创下的67,724人纪录
Jan 01,2026
《堡垒之夜》手游现已登陆 Mac 平台！请参考我们关于如何通过 BlueStacks Air 在 Mac 上畅玩《堡垒之夜》手游的详尽指南。《堡垒之夜》手游的排名模式提供了一个竞技环境，玩家将与实力相近的对手同场竞技。这一系统提升了游戏体验，并为玩家提供了清晰的进阶路径，以便追踪自身进程并谋求提升。排名模式对所有专注的玩家而言都是终极挑战。无论你是正在学习基础的新手，还是打磨策略的精通玩家，理解排名系统都是成功的关键。让我们深入了解吧！理解《堡垒之夜》排名系统的段位《堡垒之夜》排名系统设有多个段
Jan 01,2026
