VoiceTra(Voice Translator)

Voicetra è un'applicazione di traduzione vocale innovativa progettata per facilitare la comunicazione in diverse lingue, particolarmente utile per i viaggiatori e per quelli che accoglieranno i visitatori in Giappone. Questa app gratuita, disponibile per il download, supporta 31 lingue e offre un'interfaccia intuitiva che consente agli utenti di verificare l'accuratezza delle traduzioni.

Caratteristiche:

Voicetra sfrutta le tecnologie avanzate del riconoscimento vocale, della traduzione e della sintesi sviluppate dal National Institute of Information and Communications Technology (NICT). Converte le tue parole pronunciate in varie lingue e fornisce i risultati attraverso un discorso sintetizzato. L'app consente la commutazione istantanea delle direzioni di traduzione, rendendolo uno strumento efficace per la comunicazione a due vie tra altoparlanti di linguaggi diversi che utilizzano un solo dispositivo. Per le lingue senza funzionalità di input vocale, è supportato anche l'input di testo.

Voicetra è particolarmente adatto per le interazioni relative ai viaggi, che coprono vari scenari come:

• Trasporti: compresi autobus, treni, auto a noleggio, taxi, aeroporti e transito.
• Shopping: utile nei ristoranti, durante lo shopping e nei punti di pagamento.
• Hotel: assist con check-in, check-out e cancellazioni.
• Visite turistiche: benefico per i viaggi all'estero e il supporto di clienti stranieri.

Inoltre, Voicetra funge da strumento prezioso per la prevenzione delle catastrofi e le comunicazioni correlate.

Mentre l'app può funzionare come un dizionario per le ricerche di parole, è più efficace se utilizzata per tradurre le frasi, in quanto considera il contesto per fornire risultati accurati.

Lingue supportate:

VoiceTra supports a wide range of languages, including but not limited to: Japanese, English, Chinese (simplified and traditional), Korean, Thai, French, Indonesian, Vietnamese, Spanish, Myanmar, Arabic, Italian, Ukrainian, Urdu, Dutch, Khmer, Sinhala, Danish, German, Turkish, Nepali, Hungarian, Hindi, Filipino, Polish, Portuguese, Brazilian Portoghese, malese, mongolo, lao e russo.

Restrizioni e note:

• È necessaria una connessione Internet per funzionare l'app.
• Il tempo per visualizzare i risultati della traduzione può variare in base alle condizioni di rete.
• L'input di testo è limitato alle lingue supportate dalla tastiera del sistema operativo.
• La visualizzazione del carattere corretta dipende dai caratteri installati sul dispositivo dell'utente.
• L'app potrebbe non essere disponibile se il server è inattivo.
• Gli utenti sono responsabili per eventuali commissioni di comunicazione, comprese addebiti potenzialmente elevati di roaming di dati internazionali.
• Sviluppato a fini di ricerca, VoiceTra utilizza server impostati per la ricerca e i dati raccolti contribuiranno a migliorare le tecnologie di traduzione del parlato.
• Per uso aziendale continuo, considerare i servizi privati ​​autorizzati da NICT.
• Per termini dettagliati, consultare le "Condizioni d'uso" all'indirizzo: https://voicetra.nict.go.jp/en/attention.html

Novità nell'ultima versione 9.0.4

Ultimo aggiornamento il 20 agosto 2024

• Ora supporta Android 14, garantendo la compatibilità con gli ultimi aggiornamenti del sistema operativo.

Schermata