Steam Deck: Como rodar jogos Sega Game Gear

Autor : Michael Jan 17,2025

Jogos Game Gear no Steam Deck: um guia completo para EmuDeck

O Game Gear foi a tentativa de curta duração da Sega de entrar no mercado de portáteis no início dos anos 1990 e desafiar o Nintendo Game Boy. Com seu display colorido e recursos poderosos, ele estava à frente de seu tempo. Possui recursos adicionais, como expansão de cassete que pode rodar jogos de Master System, sintonizador de TV que transforma o Game Gear em uma mini TV e muito mais.

A biblioteca de jogos do Game Gear inclui jogos desenvolvidos para ele, bem como versões diretas de jogos do Sega Master System, como Sonic the Hedgehog. Embora o Game Gear não tenha o poder de permanência de um dispositivo Nintendo, seus jogos podem rodar no Steam Deck graças ao EmuDeck. Este guia mostrará como instalar e usar o EmuDeck e jogar jogos do Game Gear.

Atualizado em 8 de janeiro de 2025, por Michael Llewellyn: O Sega Game Gear é semelhante ao Steam Deck em muitos aspectos. Portanto, parece adequado ter este jogo portátil rodando no PC portátil da Valve. No entanto, os desenvolvedores do EmuDeck recomendam a instalação do Power Tools por meio do programa Decky Loader para desempenho ideal. Este guia inclui etapas para instalar o Decky Loader, plug-ins do Power Tools e manter a compatibilidade com o Steam Deck.

Preparativos antes de instalar o EmuDeck

Antes de tentar instalar o EmuDeck para rodar jogos retrô, você deve tomar precauções e preparar algumas ferramentas.

Ativar modo de desenvolvedor

  1. Pressione o botão Steam.
  2. Abra o menu do sistema.
  3. Nas configurações do sistema, ative o modo de desenvolvedor.
  4. Encontre o novo menu do desenvolvedor.

启用开发者模式

  1. No menu do desenvolvedor, procure por "Outro".
  2. Ative a depuração remota do CEF.
  3. Pressione o botão Steam novamente.
  4. Abra o menu de energia e reinicie o Steam Deck.

Itens recomendados

  • É necessário um dispositivo de armazenamento externo para instalar o emulador e a ROM. Portanto, o cartão MicroSD A2 é crucial para armazenar jogos e emuladores fora do SSD interno, mantendo assim o espaço SSD interno disponível para jogos e aplicativos oficiais do Steam.
  • Como alternativa, um disco rígido externo pode ser usado como alternativa ao cartão SD, mas você precisará conectar o Steam Deck à docking station do Steam Deck.
  • Teclado e mouse facilitam a transferência de arquivos e a busca por imagens de capa e jogos.
  • ROMS de Game Gear de propriedade legal. Você pode copiar jogos de sua propriedade.

Instale o EmuDeck no Steam Deck

安装EmuDeck

O Steam Deck está configurado para rodar emuladores e jogos retrô, agora é hora de baixar e instalar o programa EmuDeck.

  1. Pressione o botão Steam.
  2. Abra o menu de energia e selecione "Mudar para modo desktop".
  3. Instale e abra um navegador de sua preferência.
  4. Abra o site do EmuDeck e clique em “Download” para acessar o programa EmuDeck.
  5. Selecione a versão do Steam OS e selecione "Instalação personalizada".
  6. Na tela de instalação do EmuDeck, selecione a imagem do cartão SD chamada "Primary".
  7. Você pode instalar todos os emuladores ou selecionar RetroArch, Emulation Station e Steam Rom Manager e clicar em "Continuar".
  8. Ative o salvamento automático.
  9. Pule as próximas telas e selecione "Concluir" para concluir a instalação.

Configurações rápidas

  1. Abra o programa EmuDeck e acesse Configurações rápidas no painel esquerdo do menu.
  2. Certifique-se de que o salvamento automático esteja ativado.
  3. Ativar correspondência de layout do controlador.
  4. Altere Sega Classic AR para 4:3.
  5. Ative "LCD portátil".

Transferir ROMs do Game Gear e Steam ROM Manager

传输ROM

Agora é hora de transferir seus ROMS do Game Gear para as pastas corretas e adicioná-los à biblioteca do seu Steam Deck para que você possa jogá-los no modo de jogo.

Transferir ROMs

  1. No modo desktop, abra o gerenciador de arquivos Dolphin.
  2. Abra "Primário" em "Dispositivos removíveis".
  3. Abra a pasta "Emulação".
  4. Selecione "ROMS" e abra a pasta "gamegear".
  5. Transfira suas ROMS para esta pasta.

Gerenciador de ROM do Steam

  1. Reabra o programa EmuDeck.
  2. Abra o Steam ROM Manager no painel de menu esquerdo.
  3. Clique em "Sim" para fechar o cliente Steam.
  4. Clique em "Avançar" na página "Bem-vindo ao SRM!".
  5. Selecione o ícone do Game Gear na tela do Analisador.
  6. Selecione "Adicionar jogo".
  7. Em seguida, selecione "Resolver" na página "Adicionar seu jogo ao Steam".
  8. Verifique se a arte e a capa estão no lugar e selecione "Salvar no Steam".

Corrigir arte ausente no EmuDeck

修复缺少的美术作品

Para alguns jogos retrô, o Steam ROM Manager pode ter dificuldade em encontrar seus jogos favoritos do Game Gear e suas imagens de capa. Use as etapas a seguir para consertar capas ausentes no Steam Deck.

  1. Se a arte estiver incorreta ou faltando, clique em "Corrigir".
  2. Digite o título do seu jogo na barra de pesquisa "Reparar arte e título".
  3. O mecanismo deve oferecer opções de capas de jogos.
  4. Clique na imagem, selecione "Salvar e Fechar" e depois "Salvar no Steam".

Verifique se há algum número antes do título da ROM. O Steam ROM Manager lerá o número antes do título e não conseguirá detectar a arte correta. Clique com o botão direito na ROM, selecione “Renomear” e exclua o número.

Carregar arte faltante

  1. Ative o modo desktop.
  2. Use seu navegador e procure a capa do jogo que falta.
  3. Clique na busca de imagens e salve a capa na pasta "Imagens" do Steam Deck.
  4. Reabra o programa EmuDeck.
  5. Execute o Steam Rom Manager.
  6. Clique em "Upload" no quadro do jogo.
  7. Abra a pasta "Imagens" e selecione sua nova imagem de capa.
  8. Selecione "Salvar e Fechar".
  9. Em seguida, clique em "Salvar no Steam".

Jogue jogos do Game Gear no Steam Deck

Agora é hora de encontrar e acessar seu jogo Game Gear no modo de jogo do Steam Deck e ajustar as configurações para que ele funcione sem problemas.

  1. Retorne ao modo de jogo a partir do plano de fundo da área de trabalho do Steam Deck.
  2. Pressione o botão Steam.
  3. Acesse o menu Biblioteca.
  4. Pressione o botão R1 para acessar a nova aba Coleção.
  5. Abra a janela do Game Gear.
  6. Selecione seu jogo e selecione "Jogar".

Configurações de desempenho

O Steam Deck geralmente tem como padrão 30 FPS, o que pode causar sérias lentidão e problemas de som em jogos Game Gear. Use as seguintes etapas para corrigir sua taxa de quadros:

  1. Pressione o botão QAS (o botão de três pontos abaixo do trackpad direito).
  2. Selecione "Desempenho".
  3. Em Configurações de desempenho, habilite "Usar perfil por jogo".
  4. Em seguida, aumente o "Limite de quadros" para 60 FPS.

Instale o Decky Loader para Steam Deck

安装Decky Loader

As configurações acima irão melhorar o desempenho dos jogos da Sega no Steam Deck. No entanto, a instalação de ferramentas elétricas por meio do Decky Loader fornecerá mais controle sobre o SMT e recursos adicionais. Siga as etapas abaixo e instale-os em seu Steam Deck.

  1. Você pode conectar um teclado e mouse para facilitar a navegação. Alternativamente, pressione o botão Steam e X para abrir o teclado na tela e usar o trackpad como mouse.
  2. Certifique-se de que o Steam Deck esteja no modo desktop pressionando o botão Steam, abrindo o menu de energia e selecionando "Mudar para modo desktop".
  3. No modo desktop, abra seu navegador e navegue até a página GitHub Decky Loader.
  4. Clique no ícone maior "Download" na parte inferior da página para iniciar o download.
  5. Quando o download for concluído, clique duas vezes no inicializador e selecione "Instalação recomendada".
  6. Após a conclusão da instalação, reinicie o Steam Deck no modo de jogo.

Instale o plug-in de ferramentas elétricas

安装Power Tools

Depois de instalar o Decky Loader, você pode usar as seguintes etapas para instalar o plugin Power Tools:

  1. Enquanto o Steam Deck estiver no modo de jogo, pressione o botão Menu de acesso rápido (QAM) abaixo do trackpad direito.
  2. Clique no ícone do novo plugin na parte inferior do menu direito.
  3. Abra o ícone da loja na parte superior do menu do Decky Loader.
  4. Na Decky Store, encontre o plugin Power Tools e instale-o.

Simulando as configurações das Ferramentas Elétricas no jogo

  1. Pressione o botão Steam.
  2. Selecione "Biblioteca" e abra a guia "Coleção" para encontrar e jogar jogos Sega Game Gear.
  3. Pressione o botão QAM, selecione Decky Loader e selecione o menu Ferramentas Elétricas.
  4. Desative os SMTs.
  5. Ajuste o número de threads para 4.
  6. Primeiro, pressione o botão QAM e abra o menu Desempenho selecionando o pequeno ícone da bateria.
  7. Ative a Visualização Avançada.
  8. Em seguida, ative "Controle manual do relógio da GPU".
  9. Aumente a frequência do clock da GPU para 1200.
  10. Finalmente, habilite "Per Game Profiles" para salvar essas configurações para jogos individuais.

Decky Loader corrigido após atualização do Steam Deck

修复Decky Loader

Uma grande atualização do Steam Deck pode remover o aplicativo Decky Loader do seu QAM, tornando-o inacessível. Felizmente, você pode restaurá-lo e manter suas configurações intactas seguindo estas etapas:

  1. Mude para o modo desktop no menu de energia.
  2. Em seguida, abra o navegador após o Steam Deck reiniciar no modo desktop.
  3. Abra a página GitHub do Decky Loader e clique no ícone "Download".
  4. Selecione "Executar", não selecione "Abrir". "Abrir" redefinirá sua instalação e excluirá suas configurações.
  5. Digite sua senha sudo no prompt. Se você ainda não criou uma senha sudo, siga as instruções na tela para definir uma nova. Escolha uma senha memorável e anote-a para instalações futuras.
  6. Assim que a instalação for concluída, desligue o Steam Deck e reinicie-o no modo de jogo.
  7. Pressione o botão QAM e abra o aplicativo Decky Loader, você descobrirá que seu aplicativo Decky Loader foi restaurado ao estado anterior.

Isso é tudo que você precisa para adicionar e jogar jogos Game Gear em seu Steam Deck e melhorar seu desempenho.

完成